"重合" meaning in All languages combined

See 重合 on Wiktionary

Verb [Chinese]

IPA: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ xɤ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰʊŋ²¹ hɐp̚²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /teŋ⁵⁵⁻¹¹ haʔ⁴/ [Sinological-IPA, Teochew], /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ xɤ³⁵/, /t͡sʰʊŋ²¹ hɐp̚²/, /teŋ⁵⁵⁻¹¹ haʔ⁴/ Chinese transliterations: chónghé [Mandarin, Pinyin], ㄔㄨㄥˊ ㄏㄜˊ [Mandarin, bopomofo], cung⁴ hap⁶ [Cantonese, Jyutping], dêng⁵ hah⁸, chónghé [Hanyu-Pinyin, Mandarin], chónghé [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻung²-ho² [Mandarin, Wade-Giles], chúng-hé [Mandarin, Yale], chorngher [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чунхэ [Mandarin, Palladius], čunxɛ [Mandarin, Palladius], chùhng hahp [Cantonese, Yale], tsung⁴ hap⁹ [Cantonese, Pinyin], cung⁴ heb⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], dêng⁵ hah⁸ [Peng'im, Teochew], têng ha̍h [POJ, Teochew]
Head templates: {{zh-verb}} 重合
  1. to coincide; to occur simultaneously; to concur
    Sense id: en-重合-zh-verb-cbE7EYBx Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 66 34
  2. (geometry) to coincide Categories (topical): Geometry
    Sense id: en-重合-zh-verb-58PEESqt Topics: geometry, mathematics, sciences

Noun [Japanese]

IPA: [d͡ʑɨᵝːɡo̞ː] Forms: 重合 [canonical] (ruby: (じゅう), (ごう)), jūgō [romanization], dyuugafu [romanization], ぢゆうがふ [hiragana, historical]
Head templates: {{ja-noun|じゅうごう|hhira=ぢゆうがふ}} 重(じゅう)合(ごう) • (jūgō) ^(←ぢゆうがふ (dyuugafu)?)
  1. (chemistry) polymerization Categories (topical): Chemistry
    Sense id: en-重合-ja-noun-Trygwo9~ Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 71 29 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 74 26 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 74 26 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 74 26 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 75 25 Topics: chemistry, natural-sciences, physical-sciences Derived forms: 重合体 (jūgōtai) (ruby: 重合体(じゅうごうたい)), 重合度 (jūgōdo) (ruby: 重合度(じゅうごうど)), 解重合 (kaijūgō) (ruby: 解重合(かいじゅうごう)), 開環重合 (kaikan jūgō) (ruby: 開環重合(かいかんじゅうごう)), 共重合 (kyōjūgō) (ruby: 共重合(きょうじゅうごう)), 光重合 (kōjūgō) (ruby: 光重合(こうじゅうごう)), 縮合重合 (shukugō jūgō) (ruby: 縮合重合(しゅくごうじゅうごう)), 縮重合 (shukujūgō) (ruby: 縮重合(しゅくじゅうごう)), 光重合 (hikari jūgō) (ruby: 光重合(ひかりじゅうごう)), 付加重合 (fuka jūgō) (ruby: 付加重合(ふかじゅうごう)), 放射線重合 (hōshasen jūgō) (ruby: 放射線重合(ほうしゃせんじゅうごう)), 熱重合 (netsujūgō) (ruby: 熱重合(ねつじゅうごう))

Verb [Japanese]

IPA: [d͡ʑɨᵝːɡo̞ː]
Forms: 重合する [canonical] (ruby: (じゅう), (ごう)), jūgō suru [romanization], dyuugafu [romanization], 重合し [stem] (ruby: (じゅう), (ごう)), 重合した [past] (ruby: (じゅう), (ごう)), no-table-tags [table-tags], 重合し [error-unrecognized-form], じゅうごうし [error-unrecognized-form], jūgō shi [error-unrecognized-form], 重合する [error-unrecognized-form], じゅうごうする [error-unrecognized-form], jūgō suru [error-unrecognized-form], 重合すれ [error-unrecognized-form], じゅうごうすれ [error-unrecognized-form], jūgō sure [error-unrecognized-form], 重合せよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], 重合しろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], じゅうごうせよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], じゅうごうしろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], jūgō seyo [error-unrecognized-form, imperative, literary], jūgō shiro [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], 重合される [passive], じゅうごうされる [passive], jūgō sareru [passive], 重合させる [causative], 重合さす [causative], じゅうごうさせる [causative], じゅうごうさす [causative], jūgō saseru [causative], jūgō sasu [causative], 重合できる [potential], じゅうごうできる [potential], jūgō dekiru [potential], 重合しよう [volitional], じゅうごうしよう [volitional], jūgō shiyō [volitional], 重合しない [negative], じゅうごうしない [negative], jūgō shinai [negative], 重合せず [continuative, negative], じゅうごうせず [continuative, negative], jūgō sezu [continuative, negative], 重合します [formal], じゅうごうします [formal], jūgō shimasu [formal], 重合した [perfective], じゅうごうした [perfective], jūgō shita [perfective], 重合して [conjunctive], じゅうごうして [conjunctive], jūgō shite [conjunctive], 重合すれば [conditional, hypothetical], じゅうごうすれば [conditional, hypothetical], jūgō sureba [conditional, hypothetical]
  1. (chemistry) to polymerize Categories (topical): Chemistry
    Sense id: en-重合-ja-verb-XUjPIznS Topics: chemistry, natural-sciences, physical-sciences

Download JSON data for 重合 meaning in All languages combined (10.8kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "重合",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to coincide; to occur simultaneously; to concur"
      ],
      "id": "en-重合-zh-verb-cbE7EYBx",
      "links": [
        [
          "coincide",
          "coincide"
        ],
        [
          "occur",
          "occur"
        ],
        [
          "simultaneously",
          "simultaneously"
        ],
        [
          "concur",
          "concur"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Geometry",
          "orig": "zh:Geometry",
          "parents": [
            "Mathematics",
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to coincide"
      ],
      "id": "en-重合-zh-verb-58PEESqt",
      "links": [
        [
          "geometry",
          "geometry"
        ],
        [
          "coincide",
          "coincide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) to coincide"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chónghé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄨㄥˊ ㄏㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "cung⁴ hap⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "dêng⁵ hah⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chónghé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chónghé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻung²-ho²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chúng-hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chorngher"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чунхэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čunxɛ"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ xɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chùhng hahp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsung⁴ hap⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "cung⁴ heb⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ hɐp̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dêng⁵ hah⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "têng ha̍h"
    },
    {
      "ipa": "/teŋ⁵⁵⁻¹¹ haʔ⁴/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ xɤ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ hɐp̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/teŋ⁵⁵⁻¹¹ haʔ⁴/"
    }
  ],
  "word": "重合"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "重合",
      "ruby": [
        [
          "重",
          "じゅう"
        ],
        [
          "合",
          "ごう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "dyuugafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ぢゆうがふ",
      "roman": "dyuugafu",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "じゅうごう",
        "hhira": "ぢゆうがふ"
      },
      "expansion": "重(じゅう)合(ごう) • (jūgō) ^(←ぢゆうがふ (dyuugafu)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Chemistry",
          "orig": "ja:Chemistry",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "jūgōtai",
          "ruby": [
            [
              "重合体",
              "じゅうごうたい"
            ]
          ],
          "word": "重合体"
        },
        {
          "roman": "jūgōdo",
          "ruby": [
            [
              "重合度",
              "じゅうごうど"
            ]
          ],
          "word": "重合度"
        },
        {
          "roman": "kaijūgō",
          "ruby": [
            [
              "解重合",
              "かいじゅうごう"
            ]
          ],
          "word": "解重合"
        },
        {
          "roman": "kaikan jūgō",
          "ruby": [
            [
              "開環重合",
              "かいかんじゅうごう"
            ]
          ],
          "word": "開環重合"
        },
        {
          "roman": "kyōjūgō",
          "ruby": [
            [
              "共重合",
              "きょうじゅうごう"
            ]
          ],
          "word": "共重合"
        },
        {
          "roman": "kōjūgō",
          "ruby": [
            [
              "光重合",
              "こうじゅうごう"
            ]
          ],
          "word": "光重合"
        },
        {
          "roman": "shukugō jūgō",
          "ruby": [
            [
              "縮合重合",
              "しゅくごうじゅうごう"
            ]
          ],
          "word": "縮合重合"
        },
        {
          "roman": "shukujūgō",
          "ruby": [
            [
              "縮重合",
              "しゅくじゅうごう"
            ]
          ],
          "word": "縮重合"
        },
        {
          "roman": "hikari jūgō",
          "ruby": [
            [
              "光重合",
              "ひかりじゅうごう"
            ]
          ],
          "word": "光重合"
        },
        {
          "roman": "fuka jūgō",
          "ruby": [
            [
              "付加重合",
              "ふかじゅうごう"
            ]
          ],
          "word": "付加重合"
        },
        {
          "roman": "hōshasen jūgō",
          "ruby": [
            [
              "放射線重合",
              "ほうしゃせんじゅうごう"
            ]
          ],
          "word": "放射線重合"
        },
        {
          "roman": "netsujūgō",
          "ruby": [
            [
              "熱重合",
              "ねつじゅうごう"
            ]
          ],
          "word": "熱重合"
        }
      ],
      "glosses": [
        "polymerization"
      ],
      "id": "en-重合-ja-noun-Trygwo9~",
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "polymerization",
          "polymerization"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) polymerization"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じゅうごー"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑɨᵝːɡo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "重合"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "重合する",
      "ruby": [
        [
          "重",
          "じゅう"
        ],
        [
          "合",
          "ごう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "dyuugafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "重合し",
      "roman": "jūgō shi",
      "ruby": [
        [
          "重",
          "じゅう"
        ],
        [
          "合",
          "ごう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "重合した",
      "roman": "jūgō shita",
      "ruby": [
        [
          "重",
          "じゅう"
        ],
        [
          "合",
          "ごう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "重合し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "重合する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "重合すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "重合せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "重合しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "重合される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "重合させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "重合さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "重合できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "重合しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "重合しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "重合せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "重合します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "重合した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "重合して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "重合すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Chemistry",
          "orig": "ja:Chemistry",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to polymerize"
      ],
      "id": "en-重合-ja-verb-XUjPIznS",
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "polymerize",
          "polymerize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) to polymerize"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じゅうごー"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑɨᵝːɡo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "重合"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "重合",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to coincide; to occur simultaneously; to concur"
      ],
      "links": [
        [
          "coincide",
          "coincide"
        ],
        [
          "occur",
          "occur"
        ],
        [
          "simultaneously",
          "simultaneously"
        ],
        [
          "concur",
          "concur"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Geometry"
      ],
      "glosses": [
        "to coincide"
      ],
      "links": [
        [
          "geometry",
          "geometry"
        ],
        [
          "coincide",
          "coincide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) to coincide"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chónghé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄨㄥˊ ㄏㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "cung⁴ hap⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "dêng⁵ hah⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chónghé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chónghé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻung²-ho²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chúng-hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chorngher"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чунхэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čunxɛ"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ xɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chùhng hahp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsung⁴ hap⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "cung⁴ heb⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ hɐp̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dêng⁵ hah⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "têng ha̍h"
    },
    {
      "ipa": "/teŋ⁵⁵⁻¹¹ haʔ⁴/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ xɤ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰʊŋ²¹ hɐp̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/teŋ⁵⁵⁻¹¹ haʔ⁴/"
    }
  ],
  "word": "重合"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese intransitive verbs",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms historically spelled with ぢ",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters",
    "Japanese verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "jūgōtai",
      "ruby": [
        [
          "重合体",
          "じゅうごうたい"
        ]
      ],
      "word": "重合体"
    },
    {
      "roman": "jūgōdo",
      "ruby": [
        [
          "重合度",
          "じゅうごうど"
        ]
      ],
      "word": "重合度"
    },
    {
      "roman": "kaijūgō",
      "ruby": [
        [
          "解重合",
          "かいじゅうごう"
        ]
      ],
      "word": "解重合"
    },
    {
      "roman": "kaikan jūgō",
      "ruby": [
        [
          "開環重合",
          "かいかんじゅうごう"
        ]
      ],
      "word": "開環重合"
    },
    {
      "roman": "kyōjūgō",
      "ruby": [
        [
          "共重合",
          "きょうじゅうごう"
        ]
      ],
      "word": "共重合"
    },
    {
      "roman": "kōjūgō",
      "ruby": [
        [
          "光重合",
          "こうじゅうごう"
        ]
      ],
      "word": "光重合"
    },
    {
      "roman": "shukugō jūgō",
      "ruby": [
        [
          "縮合重合",
          "しゅくごうじゅうごう"
        ]
      ],
      "word": "縮合重合"
    },
    {
      "roman": "shukujūgō",
      "ruby": [
        [
          "縮重合",
          "しゅくじゅうごう"
        ]
      ],
      "word": "縮重合"
    },
    {
      "roman": "hikari jūgō",
      "ruby": [
        [
          "光重合",
          "ひかりじゅうごう"
        ]
      ],
      "word": "光重合"
    },
    {
      "roman": "fuka jūgō",
      "ruby": [
        [
          "付加重合",
          "ふかじゅうごう"
        ]
      ],
      "word": "付加重合"
    },
    {
      "roman": "hōshasen jūgō",
      "ruby": [
        [
          "放射線重合",
          "ほうしゃせんじゅうごう"
        ]
      ],
      "word": "放射線重合"
    },
    {
      "roman": "netsujūgō",
      "ruby": [
        [
          "熱重合",
          "ねつじゅうごう"
        ]
      ],
      "word": "熱重合"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "重合",
      "ruby": [
        [
          "重",
          "じゅう"
        ],
        [
          "合",
          "ごう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "dyuugafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ぢゆうがふ",
      "roman": "dyuugafu",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "じゅうごう",
        "hhira": "ぢゆうがふ"
      },
      "expansion": "重(じゅう)合(ごう) • (jūgō) ^(←ぢゆうがふ (dyuugafu)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ja:Chemistry"
      ],
      "glosses": [
        "polymerization"
      ],
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "polymerization",
          "polymerization"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) polymerization"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じゅうごー"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑɨᵝːɡo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "重合"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese intransitive verbs",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms historically spelled with ぢ",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters",
    "Japanese verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "重合する",
      "ruby": [
        [
          "重",
          "じゅう"
        ],
        [
          "合",
          "ごう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "dyuugafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "重合し",
      "roman": "jūgō shi",
      "ruby": [
        [
          "重",
          "じゅう"
        ],
        [
          "合",
          "ごう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "重合した",
      "roman": "jūgō shita",
      "ruby": [
        [
          "重",
          "じゅう"
        ],
        [
          "合",
          "ごう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "重合し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "重合する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "重合すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "重合せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "重合しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "重合される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "重合させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "重合さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "重合できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "重合しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "重合しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "重合せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "重合します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "重合した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "重合して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "重合すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "じゅうごうすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "jūgō sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ja:Chemistry"
      ],
      "glosses": [
        "to polymerize"
      ],
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "polymerize",
          "polymerize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) to polymerize"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じゅうごー"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑɨᵝːɡo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "重合"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "重合",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "重合",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "重合",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "重合",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "重合",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "重合",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "重合",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "重合",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "重合",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "重合",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "重合",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "重合",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "重合"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "重合",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.